|
Hanefcik (September 5, 2008 at 1:08 am)
Angielska wersja lepsza, a Natalia nie jest taka beznadziejna - jest po prostu poprawna, śpiewa poprawnie, podobnie jak Doda czy inna Andrzejewicz. Nowej Górniak z niej nigdy będzie, ale może to i lepiej - czy wszystkie piosenkarki muszą mieć przygotowanie operowe i szkoły muzyczne? Ale tekst polski jest troszkę drętwy... jak każdy pisany pod gotowy oryginał w innym języku.
theTeabag (September 4, 2008 at 3:15 pm)
Następnym razem sprawdź zanim się wypowiesz... pleonzam:)
93mati93 (September 4, 2008 at 2:02 pm)
można spadać nie koniecznie w dół! Pozatym cofam się wstecz jest błędem ale na przykład unoszę się w zwyż też nie jest błędem
zygfryda2007 (September 1, 2008 at 7:40 pm)
boze jaki ty madry jestes!!! Tylko sie z tej madrosci nie rozpeknij hi hi
gbkota (September 1, 2008 at 1:49 pm)
pleonazm
Wojtek29031993 (August 30, 2008 at 8:01 pm)
dajże spokój, masz lepszego ryma to zapodaj albo sie przymknij
theTeabag (August 28, 2008 at 11:48 pm)
"spadam w doł" to błąd stylistyczny tak samo jak "cofam wstecz" czy "unoszę się wzwyż"
candus88 (August 24, 2008 at 1:23 pm)
muzyka fajna, można sie wzruszyć, ale tekst tragedia, w wersji angielskiej lepiej to brzmi(znam angielski perfect) w polskiej tragedia, osoba słabo śpiewająca w angielskim repertuarze bardziej sie odnajdzie i ukryje brak talentu niż w polskim (pod warunkiem ze zna poprawną wymowe angielską)
domeknaplazy (August 24, 2008 at 11:20 am)
piękny kawałek.. wciąż słucham... a sopot? nieważny...
EriTsT (August 24, 2008 at 9:57 am)
Pięknie, przesyłam tą piosenkę swoim siostrom Danusi i Halinie, onę są super a Natalia też, cudeńkoArleta |