motsunabeotoko (November 30, 1999 at 12:00 am)

ちかっぱ泣ける。

Harukachikara (November 30, 1999 at 12:00 am)

i didnt even know what thwy were singing about and i cryed watching this. and now reading it it still makes me wanna cry! What a great band!!!

KuichikiByakuya (November 30, 1999 at 12:00 am)

lol at the video though the guys band was Mr.Adults, Kazutoshi finds the name for the atcual band from left over from their band.but wait,Mr. Children's song is playing the whole music video but Kazu has not started his band yet in the video or not the name?!dosen't matter though great touching song even i dont understand it.

samisiiyo424 (November 30, 1999 at 12:00 am)

泣いた

o36k10 (November 30, 1999 at 12:00 am)

それでも明日に胸は震える・・・それでも希望に胸は震える・・・

ShinyaBlue (November 30, 1999 at 12:00 am)

5th and the lastI always want to have more and moreI sing for chasing eternal loveSo my gear is running all the timeMore than it could bear, and it begin to moanthough despair always increases along with rising hopeMy heart still pulsate eagerly"what will tomorrow be?"try to imagine it yourselfMore encounter, more farewellthough I know this, my heart still pulsate hopefullyI cannot walk back nowGo along, step on the road without you

ShinyaBlue (November 30, 1999 at 12:00 am)

4th partIt's like maybe I just buckle my coat wrong somewherewhen I realize that there is already one more button leftif I can meet someone missing a buttonmaybe we can make everything doneMore encounter, more farewellthough I know this, my heart still pulsate hopefullyevery time I go across an intersectionIt's hard to avoid getting lost some time

ShinyaBlue (November 30, 1999 at 12:00 am)

3rd partHey, Kurumiif the river of time washes everything awaymy life will become much easierHey, KurumiI never bursted into tears after that daybut I also have little happy smile

ShinyaBlue (November 30, 1999 at 12:00 am)

2nd partremembering all the past good daysmakes me feel older and olderin such lifebut now, I will begin to movebecause I don't just want to be a gearthough despair always increases along with rising hopeMy heart still pulsate eagerly"what will tomorrow be?"try to imagine it yourself

ShinyaBlue (November 30, 1999 at 12:00 am)

The song's english lyric is below. My English writing is poor. I feel sorry for that. For I can only post 500 characters every comment, I divide it into five parts:(1st part)Hey, Kurumi(it's a girl's name)how do the streets look like in your eyes?and how do I look like now in your eyes?Hey, Kurumiif others' care words only seem like satirehow will you deal with them?